<< 傲骨贤妻 第2季 第18.720p.WEB.D集>>
-
1. I seem to walk into a room, and they disappear.
好像我一走进房间 它们就消失不见了。
-
2. Your Honor, this is not just about one suit.
法官阁下 这不是一起诉讼的事儿。
-
3. This is about the class action
这和洛克哈特&加德纳筹划的。
-
4. that Lockhart & Gardner has in the wings...
集团诉讼有关。
-
5. No, it is about one suit. We're asking for $5 million
不 这就是要价五百万美元的单一诉讼。
-
6. for pain and suffering, loss of spousal support...
用来补偿失去配偶造成的伤痛和折磨。
-
7. You know, I used to carry around three or four pair of glasses.
我曾经随身带三四副眼镜。
-
8. At the end of the day,I was like a drunk looking for bottles. Ugh!
但到了一天结束的时候，我还是像醉鬼要找酒瓶一样。
-
9. You're paying, Mr. Hines.
海因斯先生 你得赔偿。
-
10. By the evidence I've seen, you're paying.
根据我看到的证据 你得赔偿。