<< 傲骨贤妻 第2季 第18.720p.WEB.D集>>
-
1. Past. That would be updating?
而不是过去的 因为这算是提供信息。
-
2. Which is within my rights.
我有这么做的权利。
-
3. Yet, we seem to be in here whispering.
然而我们还是在这里窃窃私语。
-
4. Consulting.
是在咨询。
-
5. What do you got?
你有什么主意呢。
-
6. Bring hockey into it.
把冰球带进这起官司来。
-
7. Into our case?
带进我们的案子吗。
-
8. Yes. Their defense is based on modified comparative negligence.
没错 他们的辩护是根据修正性比较过失。
-
9. If our client is responsible for 50% of his accident,he loses, but...
如果我们的当事人要承担事故的一半责任，他输了 但是...。
-
10. If professional hockey is responsible for his injuries,then he can collect.
如果职业冰球联盟该对他的受伤负责，他也能拿到赔偿。