<< 傲骨贤妻 第2季 第18.720p.WEB.D集>>
-
1. Class action, seven players.
集团诉讼 七个球员。
-
2. - Head injuries? - Yep.
-头部伤害? -是的。
-
3. APHL's been mishandling head injuries
北美冰球联盟自打第一次。
-
4. ever since the first time they strapped a metal blade
把冰刀装到靴子底下起。
-
5. to the underside of a boot.
就一直草率处理球员头部伤害。
-
6. I'm hoping to make it right for these players.
我想替那些球员讨回个公道。
-
7. Then join us.
那就加入我们吧。
-
8. Pool our resources.
集中双方的资源。
-
9. Make the league fight a multifront war.
对冰球联盟多线作战。
-
10. Well, I appreciate the offer, but, uh, my answer's got to be:
我很感激你的提议 但我的回答是。