<< 傲骨贤妻 第2季 第18.720p.WEB.D集>>
-
1. I couldn't budge it.
我掰不动。
-
2. Please slow down!
拜托 慢一点。
-
3. Grant, slow down! Please!
格兰特 慢一点。
-
4. And what happened to your wife?
你妻子怎么了。
-
5. She was in a coma for a week,and then she...
她昏迷了一周，然后...。
-
6. She... she didn't make it.
她...她没撑过来。
-
7. And that's why you're suing Snow Plain,the makers of your snowmobile?
所以你要起诉雪原公司，也就是机动雪橇的制造商 对吗。
-
8. Yes. Uh, I've never sued anyone in my life.
对 我之前从没起诉过谁。
-
9. Never had much use for the courts.
完全没有法庭经验。
-
10. My-my parents told me,"If you have a problem with someone, then, you say it to his face,"
我...我父母教我，"若与人有矛盾 应当面解决"。