<< 傲骨贤妻 第2季 第21.720p.WEB.D集>>
-
1. You're still in prison, aren't you?
你还在监狱里 不是吗。
-
2. Did the prosecution do what prosecutors often
这次控方是否又做了。
-
3. do when they want damaging testimony? - Objection.
他们想得到强力证词时常常做的事呢 -反对。
-
4. No, Mr. Klinenberg. Go ahead, ma'am.
反对无效 女士 请继续。
-
5. Did they offer you leniency in trade for your testimony?
他们是不是用宽大处理来交换你的证词呢。
-
6. Well, they offered to speak at my parole hearing,if that's what you mean,but I wouldn't call that paying, you know?
他们提出在我的假释听证会上发言，如果你指的是这个的话，但我不认为这是贿赂。
-
7. It's just what friends do for friends.
这只是朋友间的互相帮助。
-
8. Okay, thank you, Mr. Peel.
谢谢你 皮埃先生。
-
9. We don't need anything more from you.
我们没有别的问题了。
-
10. That was nicely done.
干得漂亮。