<< 傲骨贤妻 第3季 第02集>>
-
1. Let's just keep this civil.
咱们还是当民事案审吧。
-
2. Her point is: Parental consent
她的意思是 家长同意。
-
3. on behalf of a child ends where harm begins.
正是种种伤害的根源。
-
4. You're arguing that the photographs themselves
你想说那些照片本身。
-
5. are harmful to your client?
会对你的客户造成伤害吗。
-
6. Yes, Your Honor. That is why I would like to introduce
是的 法官阁下 因此我想。
-
7. - a photograph into evidence. - Objection.
-将一张照片纳入证物 -反对。
-
8. You don't want me to see the photos?
你不想让我看照片吗。
-
9. - No, no. - I assume the child is naked?
-不是的 -图中的小孩也是全裸的吗。
-
10. Yes, Your Honor, he is.
是的 法官阁下。