<< 傲骨贤妻 第3季 第02集>>
-
1. But that's it. You need to work exclusively,and, uh, I need an answer now.
这是我的极限 你不能接私活，我要你现在就做出决定。
-
2. Phyllis, you testified in court
菲莉斯 你在法庭上作证说。
-
3. about how much Erik loved what he did,how much he helped you-- after school,on weekends, vacations.
埃里克很喜欢他做的这些，他帮了你很多 在放学后，周末 甚至假期里。
-
4. Some kids play sports
其他孩子去运动。
-
5. or get a job.
或是去打工。
-
6. But Erik didn't need a job.
可埃里克不需要去打工。
-
7. He already had one-- as your model.
他已经有工作了 做你的模特。
-
8. - He enjoyed it. - You don't need...
-他很享受 -你不用...。
-
9. There were no work papers filed,and our client wasn't paid anything.
可是并没有任何书面文件，而且我们的当事人并没有得到报酬。
-
10. You're going after child labor?
你是想说童工吗。