<< 傲骨贤妻 第3季 第02集>>
-
1. - Seriously? - Erik worked four hours a day,five days a week per photo.
-你确定吗 -埃里克拍一张照片，每天要工作4小时 一周工作五天。
-
2. That's over 200 photos.
一共有200多张照片。
-
3. Throw in compounded interest,double it all in liquidated damages...
按复利计算，违约赔偿金翻倍。
-
4. Mom, we could've skipped all this.
妈妈 我们可以省去这些。
-
5. We still could skip it
只要你把那些照片给我。
-
6. if you'll just give me the photos.
我们可以省去这些事。
-
7. Erik... the photos are on the Internet.
埃里克 那些照片流到了网上。
-
8. You'll never truly get back what you lost.
你所失去的那些永远都无法挽回。
-
9. But this money, it can help you
可有了这笔钱。
-
10. start the next part of your life.
你就可以开始新的生活。