<< 傲骨贤妻 第3季 第04集>>
-
1. - You know they're playing games. - Objection.
-你知道他们只是在玩手段 -反对。
-
2. It's a perfectly reasonable request, your Honor.
这一要求完全合理 法官阁下。
-
3. Requests, plural.
是这些要求。
-
4. She's asking for both the SKU from the sweater
她要求检查毛衣的SKU。
-
5. - This is for a lousy... - What is a SKU?
-这都是为了... -SKU是什么。
-
6. A stock-keeping unit, Your Honor.
库存元件 法官阁下。
-
7. It's an electronic identifier attached to every sales item
每件商品上都会有一个电子标识。
-
8. - to keep it from being stolen. - Oh, God.
-用来防止盗窃 -天哪。
-
9. Get up here, Mrs. Florrick.
你过来 福瑞克夫人。
-
10. No, not you.
不 你别。