<< 傲骨贤妻 第3季 第04集>>
-
1. Lutheran Church of Hope, born and raised.
路德教之希望[教会组织] 我在那里出生长大。
-
2. I know where you're coming from.
我懂你的想法。
-
3. My nephew Andrew just joined
我侄子安德鲁刚高中毕业。
-
4. the Marines right out of high school.
就参加了海军陆战队。
-
5. He could have been going to an Ivy League college.
他本可以上常青藤名校的。
-
6. Instead, he'll be doing push-ups in the mud on Paris Island.
相反他却要在巴黎岛的泥地里做俯卧撑。
-
7. But it's what he needs right now.
但这就是他现在所需要的。
-
8. An ordering principle for his life.
他为之遵守的原则。
-
9. Something to believe in.
信仰。
-
10. I... I-I don't understand.
你在说什么。