<< 傲骨贤妻 第3季 第06集>>
-
1. Yes, private employers are barred
是的 私企员工在职期间。
-
2. from making polygraphs a condition of employment.
是被禁止进行测谎测试的。
-
3. May we have a ruling on that, Your Honor?
关于这一点您可以做出裁决吗 法官阁下。
-
4. Um, can... I'm-I'm sorry, can I just have one more second, Your Honor?
抱歉 法官阁下 可以稍等一下吗。
-
5. Actually, polygraphs may be applied
事实上。
-
6. to employees engaged in counterintelligence
当雇主涉及反情报工作和国家安全时。
-
7. or national security functions,pursuant to a contract with the federal government.
根据与联邦政府的协议，测谎测试是被允许进行的。
-
8. Your Honor, our client has no connection with national security.
法官阁下 我们的当事人与国家安全并无关系。
-
9. And again I ask for a ruling.
我们再次请求您的裁决。
-
10. These contracts show
这些合同能够证明。