<< 傲骨贤妻 第3季 第07集>>
-
1. All I did was turn on the defroster.
我只是开了除霜器而已。
-
2. And then, a few seconds later, the lights started flashing,the radio starts flipping stations.
几秒之后 灯就开始乱闪，收音机开始不停地换台。
-
3. It was like the car had a mind of its own.
就好像汽车自己有了灵魂一样。
-
4. So, were you asleep at the switch?
那么 你在切换的时候是不是睡着了。
-
5. Excuse me. One interrogator at a time, please.
打断一下 请不要几个人一起发问。
-
6. - But were you asleep at the switch? - I was not asleep.
-你到底是不是睡着了 -我没有睡着。
-
7. I never actually fell asleep.
我并没有真正地睡着。
-
8. Actually asleep? Okay, good.
真正地睡着 好吧。
-
9. Were you dozing?
那你就是在打瞌睡。
-
10. The car is supposed to drive itself.
那辆车应该自动行驶的。