<< 傲骨贤妻 第3季 第07集>>
-
1. - So you were dozing? - Maybe when you were asleep,you accidentally disengaged the driverless mode, and...
-那你确实在打瞌睡 -也许是在你睡着的时候，你不小心取消了自动行驶模式 然后。
-
2. Objection. He already said he wasn't sleeping.
反对 他已经说过他没有睡着了。
-
3. This isn't deposition by ambush.
不能用这样下套的方式来获得证词。
-
4. He's either going to answer our questions
他要么一个个地回答我们的问题。
-
5. one at a time or altogether. It's his choice.
要么就一起全部回答完 随便他怎么选。
-
6. So you were asleep at the switch?
那么你在切换的时候确实睡着了。
-
7. Right now, I'm in full control,but we can go driverless at any time.
现在 我在驾驶汽车，但是我们任何时候都可以进入自动行驶模式。
-
8. Thanks for doing this, Mr. Dudewitz.
谢谢你做的一切 杜德维茨先生。
-
9. I don't like thank yous.
我不喜欢「谢谢」。
-
10. They're a remnant of a hypocritical society.
它是社会中虚伪的部分。