<< 傲骨贤妻 第3季 第10集>>
-
1. Your Honor, this is obscene. It's staged.
法官阁下 这就是缺席 而且是安排好的。
-
2. This surgery was intended to go long
这手术就是要拖延时间。
-
3. so you would wonder how a doctor could do such villainous things.
一个医生怎么会做出如此恶毒的事情。
-
4. - That is not true, Matan. - That's exactly...
-不是这样的 马坦 -这正是。
-
5. - The surgery went two hours longer... - Wait! Wait!
-手术比计划的长了两个小时 -等一等。
-
6. Mrs. Florrick, your client
福瑞克夫人 你的当事人。
-
7. had an appearance time of 10:00 a.m.
早十点钟需要出庭。
-
8. Now, I don't know if this was staged or not,but I will treat your client like he was any other.
我不知道这是不是提前安排好的，但我会一视同仁的对待你的当事人。
-
9. I am issuing a warrant for Dr. Portnow.
我现在发布对波特诺医生的逮捕令。
-
10. Your Honor, this is...
法官阁下 这件事。