<< 傲骨贤妻 第3季 第12集>>
-
1. until you acquire our permission.
除非你得到我们的许可。
-
2. Our client appreciates all your respect, Andrea,um, but we respectfully reject your cease and desist.
你们的欣赏我的客户心领了 安德丽娅，但是我们不接受你们的终止函。
-
3. Our client is the sole owner of the song he composed.
我们的客户是他创作歌曲的唯一版权人。
-
4. Unfortunately, that isn't true.
不幸的是 事实并非如此。
-
5. As you can see from this contract,Rowby owes us another album.
正如这份合同上所写，罗比还欠我们一张专辑。
-
6. But I signed a two-album deal,and I gave you two albums.
但是我签的是一份两张专辑的合约，我已经给了你们两张专辑了。
-
7. I rejected the second one.
我没要第二张。
-
8. Damon. One sec.
达蒙 稍等。
-
9. Mr. Stryk wants our artists to be happy,so he'll offer, uh... $1,500
史崔克先生希望我们的艺人满意，所以他希望以1500美元。
-
10. for Rowby to record a studio version.
让罗比录一个录音棚版本。