<< 傲骨贤妻 第3季 第12集>>
-
1. - $1,500? Seriously? - Seriously.
-1500美元 你是认真的 -认真的。
-
2. Oh, I would rather keep playing birthday parties.
我还是继续在生日派对上唱吧。
-
3. And you know what? You're very good.
你知道吗 你是个很棒的艺人。
-
4. I have a daughter of my own.
我有一个女儿。
-
5. Adopted from China last year.
去年从中国领养的。
-
6. And she loves it.
她很喜欢那首歌。
-
7. But, again, it's our song.
但是 再次重申 这是我们的歌。
-
8. And we have to warn you, Rowby,that, um, we'll be pulling your video off-line.
我们不得不警告你 罗比，我们会将你的视频下线。
-
9. No, you won't. You can't do that.
不 你没权利这么做。
-
10. Yeah, actually, I just did.
事实上 我已经把它下线了。