<< 傲骨贤妻 第3季 第14集>>
-
1. You think you're so indispensable
你觉得自己对现代社会的构成。
-
2. to the fabric of modern society
是如此的必不可少。
-
3. that you've even bought your own a police force
以致于你甚至组建了自己的专属警力。
-
4. to do your dirty work under color of law.
打着执法的旗号做些见不得人的事。
-
5. Goliath stomping David, right?
你觉得我在以大欺小 对吧。
-
6. You know what these TAPS agents are, Mrs. Florrick?
你知道技术联盟保护协会是什么吗 福瑞克夫人。
-
7. They are heroes.
他们是英雄。
-
8. Really?
真的吗。
-
9. And why is that, Mr. Gross?
为什么这么说 格罗斯先生。
-
10. Because the Goliaths are the new Davids.
因为长江后浪推前浪。