<< 傲骨贤妻 第3季 第16集>>
-
1. Uh, we have to talk to you a minute about firm business.
我们要跟你谈一下律所的事情。
-
2. Okay.
好的。
-
3. What are you doing? Your office.
你往哪走 去你的办公室。
-
4. - No, your office. - Diane will see us in my office.
-不 去你办公室 -戴安会看见我们的。
-
5. Yes. And that's what we want.
没错 我们就是要让她看见。
-
6. Alicia, we're worried Diane is making a power play for the firm.
艾丽西娅 我们担心戴安要在律所里夺权了。
-
7. Yes, I've heard about your concern, Cary,but I think it's just paranoia.
是 我听说你的担忧了 凯里，但我觉得那是杞人忧天。
-
8. Diane hasn't reached out to you to join her?
戴安没有找你和她一伙儿吗。
-
9. - Join her in what? - In an all-female partnership.
-和她一伙儿干嘛 -全女性律所。
-
10. Look, you're the one who brought me into the firm, Cary.
是你带我进这家律所的 凯里。