<< 傲骨贤妻 第3季 第17集>>
-
1. that those problems are the direct cause
这些问题才是导致你生意下滑。
-
2. of your drop in business, not gun violence?
的直接原因而非枪械暴力。
-
3. No, the gun violence hurt my business,so I had to cut back.
不 枪械暴力影响了我的生意，所以我只能削减规模。
-
4. Or were you cutting back because you were saving up to buy another motel?
或者你削减规模只是为了存钱再买个旅馆。
-
5. Objection, Your Honor. Foundation.
反对 法官阁下 没有事实根据。
-
6. I'll sustain that.
反对有效。
-
7. I think I'm good here. I'll rest.
我的问题问完了。
-
8. Well, we seem to have
看起来我们遇到了。
-
9. a chicken and egg problem here,and if you're trying to prove causation,that is not good news.
先有鸡还是先有蛋的问题，如果你们想要证明两者之间的因果关系，这可不是什么好消息。
-
10. Given that I cannot find enough evidence to definitively rule
鉴于我无法找到足够的证据来确定的判决。