<< 傲骨贤妻 第3季 第18集>>
-
1. It's not the weapon we're objecting to.
我们反对的并不是枪械。
-
2. It's the target.
而是其目标。
-
3. We ask for compensatory damages in the amount
我们要求八万元的损害赔偿。
-
4. of $80,000, and $10,000 in punitives,along with a clear instruction from the court
以及一万元的惩罚性赔偿，以及法院明确指示。
-
5. that the defendant may not shoot drones out of the sky.
被告不许击落无人机。
-
6. Actually, Your Honor, I would like an opportunity
法官阁下 请给我个机会。
-
7. to examine him first.
先问他几个问题。
-
8. He's already admitted to shooting it down.
他已经承认将其击落的事实。
-
9. But he didn't admit to doing anything wrong.
但他并没有承认这有错。
-
10. - May I? - By all means.
-可以吗 -当然。