<< 傲骨贤妻 第3季 第20集>>
-
1. Who's gonna be the smart one now, huh?
看看现在家里谁最聪明。
-
2. And, Alicia, empty nest--
而你 艾丽西娅 空巢期。
-
3. that is coming up quickly for you, isn't it?
来的有点快啊 是不是。
-
4. Alicia, do you think you have enough wine?
艾丽西娅 你觉得酒准备的够吗。
-
5. Have you seen them out there?
你看到外边的那些人了吗。
-
6. They're all senior citizens.
他们都是老年人。
-
7. We're gonna be the only ones drinking.
喝酒的只有我们了。
-
8. No, Zach drinks, too, now.
不 扎克现在也喝酒了。
-
9. What? Zach? How old is Zach?
什么 扎克 扎克几岁了。
-
10. I thought he was just out of high school.
我还以为他刚高中毕业。