<< 傲骨贤妻 第3季 第21集>>
-
1. He hates me.
他讨厌我。
-
2. - He has for years. - I know.
-他讨厌我很久了 -我知道。
-
3. This is not gonna be a cakewalk.
这次的事不容易摆平。
-
4. I got a call around 2:00 a.M.
我大概凌晨两点接到了一个电话。
-
5. that my son had been involved in a shooting.
说我儿子被牵扯进了一桩枪击案。
-
6. I thought at first he was the one who'd been shot,but they said he was the shooter.
刚开始我以为他中枪了,但他们说我儿子才是开枪的那个人。
-
7. And who was he accused of shooting?
他被指控开枪打死了谁。
-
8. His girlfriend, Patty Tanniston.
他女朋友 帕蒂·塔尼斯顿。
-
9. And what did you do when you heard about this?
你听说这个消息后做了什么。
-
10. I went to see Peter Florrick.
我去见了彼得·福瑞克。