<< 傲骨贤妻 第4季 第01集>>
-
1. That is a very good point, Your Honor.
您说得很有道理 法官阁下。
-
2. That wasn't a point, Mr. Scheck.
我没说什么道理 谢克先生。
-
3. I just wanted you to finish.
我只是希望你快点说完。
-
4. Well, uh, let me address that point, if I may...
好吧 那么请允许我阐述下您的意思。
-
5. Uh, but before I do,let me introduce my co-counsel...
不过在此之前，我来介绍一下我的合作律师...。
-
6. Will Gardner.
威尔·加德纳。
-
7. ...Will Gardner, joining the case.
威尔·加德纳 将要参审。
-
8. Your Honor, if it pleases the court,we ask that the execution of Eddie Alan Fornum
法官阁下 如果法庭不介意的话，我们要求艾迪·阿兰·佛努姆的处决。
-
9. - be delayed until... - Your Honor...
-延期到... -法官阁下。
-
10. I'm way, way ahead of you, Ms. Cesca.
行了 我比你反应快 西斯卡女士。