<< 傲骨贤妻 第4季 第04集>>
-
1. - Chrissy, I'll be right back. - No.
-克里斯 我一会儿就来 -不。
-
2. It's all right. I figured out what I want to do.
没关系 我想清楚要做什么了。
-
3. What do you mean?
什么意思。
-
4. Nothing. Everything's good.
没什么 一切都很好。
-
5. We're having trouble downloading files.
我们下载文件遇到了问题。
-
6. You shouldn't be talking here.
你们不该在这儿商量。
-
7. Don't worry. Everybody just
别担心 大家会以为。
-
8. thinks we're discussing the Zimbalist depo.
我们在讨论津巴利斯特的案子。
-
9. I spent the whole afternoon trying to download files to take with us,but there's some sort of firewall in the way.
我试了一下午下载要带走的档案，但好像有人设置了防火墙。
-
10. It's David Lee. He's still suspicious that we're leaving.
是大卫·李 他还在怀疑我们要走。