<< 傲骨贤妻 第4季 第07集>>
-
1. on the Chicago Polytech campus last August
于去年八月在宿舍门口身亡。
-
2. with blunt trauma to her skull.
死因是头部受到钝物重击。
-
3. - That's quite a step up from a DUI. - It is.
-这可比酒驾严重多了 -没错。
-
4. And as you can see from this report,Miss Littlejohn struggled with her killer,whose DNA was found under her fingernails.
从这份报告中还可以看到，利特约翰小姐曾与凶手扭打过，我们在她指甲里发现了凶手的DNA。
-
5. Your Honor... Hold on, Counselor.
法官阁下 等等律师。
-
6. Here, take a look at this.
给 看看这个。
-
7. We had no match for this DNA evidence
之前我们一直找不到匹配的DNA证据。
-
8. until two months ago, when his father was arrested for assault.
直到两个月前 他父亲因袭击事件被捕。
-
9. As part of the father's standard processing,his DNA was taken and entered
按照正常的流程，我们采集了他父亲的DNA。
-
10. into the statewide database, where we got a hit--
录入州数据库 然后意外发现该DNA。