<< 傲骨贤妻 第4季 第07集>>
-
1. For now, the kid stays in custody.
目前继续对这孩子的拘留。
-
2. And if you want to test his DNA,charge him.
你们如果想采集他的DNA，先起诉他。
-
3. I'll call your parents.
我给你父母打电话。
-
4. - When can I get out? - 48 hours, max.
-我什么时候能出去 -最多48小时。
-
5. Hang tight.
安心稳住。
-
6. I...
我...。
-
7. Could you...?
你能...。
-
8. - David, hello! - What the hell are you doing here?
-大卫 你好 -你来做什么。
-
9. - Answering my subpoena. - In reception,that's where people who don't work here wait.
-受传唤而来 -那就去接待处，不在这工作的人都在那等。
-
10. You moved into my office pretty quick.
你往我办公室里搬得还真是快。