<< 傲骨贤妻 第4季 第09集>>
-
1. This was a decision that could've used some arguing.
这个决定值得商榷。
-
2. You know how this works, Diane.
你知道商榷会是什么后果 戴安。
-
3. David Lee argues for a relative.
大卫·李会为他的一个亲戚争。
-
4. You say no. It's referred to a subcommittee.
你会说不行 这得交给小组委员会讨论。
-
5. They take three weeks, and come back with a stalemate.
花上三周时间 到头来依旧是个僵局。
-
6. - You don't know that. - I do know that.
-这可不一定 -这是一定的。
-
7. At a certain point, someone just needs to decide.
某些情况下 需要有人出来做决定。
-
8. We don't have the luxury of being a deadlocked government.
我们没资本像政府一样迟缓僵化。
-
9. Well, then welcome to your decision.
那你就瞧瞧吧。
-
10. Because that's what happens when one person decides.
这就是由某一人做决定的后果。