<< 傲骨贤妻 第4季 第11集>>
-
1. You created the show Drama Camp,so this scene mattered to you?
是你一手打造了「戏剧夏令营」，所以这一幕对你来说意义重大吧。
-
2. Very much.
非常重大。
-
3. Like many young men trying to find their identity,I was bullied as a kid, so I wanted to create a show
就像许多年轻人寻求身份认同一样，我小时候被人欺负过 所以想做档节目。
-
4. that had kids moving beyond the hate.
让孩子们之间再也没有怨恨。
-
5. And you...
所以你。
-
6. I-I mean...
我是说。
-
7. That's why you covered, uh...
所以你以这种方式。
-
8. "Thicky Trick" Thi-this way?
翻唱了「古灵精怪」。
-
9. Mm-hmm, yes.
对。
-
10. I wanted to show how two cultures needed each other.
我想要展示两种文化相互依存的需求。