<< 傲骨贤妻 第4季 第12集>>
-
1. that Mr. Gardner objected to.
反对的那种提问类型。
-
2. Apples and oranges, Your Honor.
这没有可比性 法官阁下。
-
3. He's implicating our client in front of our jury.
他在我方陪审团前暗指我方当事人有牵连。
-
4. After you implicated ours in front of hers.
是你先在我方陪审团前暗指我方当事人的。
-
5. Look, if this is about the Paisley Group,why don't you just come out and say it?
如果这和佩斯莉集团有关，为什么你们不直说。
-
6. What are you talking about?
你们在说什么。
-
7. We request limiting instructions.
我们要求限定指示。
-
8. - No. - Your Honor, without limiting instructions,our client's case is fatally compromised.
-不 -法官阁下 没有限定指示，我方当事人的案子会遭受严重损害。
-
9. Sit down, Counselor.
请坐下 律师。
-
10. You understand that's reversible error, right?
你明白这是可逆性错误 对吗。