<< 傲骨贤妻 第4季 第13集>>
-
1. since they stepped into this courtroom.
就在撒谎了。
-
2. I'm gonna deny the preservation order
我要驳回申请保护令的请求。
-
3. because there's nothing to preserve.
因为没什么要保护的。
-
4. Well, then, again, we ask, Your Honor,under these circumstances,that this warrant based on supposed testimony be thrown out.
那么 我们得再一次请求 法官阁下，在这种情况下，基于该证词下的搜查令 应该被取缔。
-
5. And the charges brought against Mr. Bishop be dismissed.
对毕夏普先生的指控 也应该被驳回。
-
6. All right, I'll consider the motion,and I will return... with my ruling.
好吧 我会考虑这个动议，然后做出裁决。
-
7. He's ruling against us.
他要否决我们。
-
8. Here's a difficult decision.
我们要做个艰难的决定。
-
9. Do we tell Lockhart/Gardner?
告不告诉洛克哈特&加德纳律所。
-
10. Tell them what?
告诉他们什么。