<< 傲骨贤妻 第5季 第01集>>
-
1. Where would she go?
她会去哪里。
-
2. I thought Diane was retiring.
戴安不是要退休吗。
-
3. She is retiring-- from Lockhart/Gardner,and coming here to us.
她从洛&加律所退休，过来加入我们。
-
4. Wh-Why didn't she tell us? She's our lawyer.
她为什么不告诉我们 她是我们的律师。
-
5. Yes, and due to her fiduciary responsibility to Lockhart/Gardner,she can't tell you a thing...
是 由于她对洛&加有受托责任，她什么都没法告诉你们。
-
6. ...including the fact that
这包括。
-
7. she wants you to follow her here,to her new home.
她希望你们跟她到这里，她的新家。
-
8. Would you excuse me a second?
请原谅我失陪一下。
-
9. We can't let Cary rot in prison.
我们不能让凯里耗在监狱里。
-
10. Well, what about his family? I thought his parents were rich.
他的家人呢 我还以为他家很有钱。