<< 傲骨贤妻 第5季 第01集>>
-
1. I called them. They're seeing what they can pull together.
我给他们打过电话 他们也在想办法。
-
2. I mean, it's $1.3 million.
这可是130万。
-
3. - That's a lot of money... - Robyn...
-一大笔钱 -罗宾。
-
4. I checked with the bank, and it'll require borrowing
我跟银行了解过 需要以律所做担保。
-
5. $200,000 against the firm,and each partner needs to put aside their yearly draw.
贷款二十万，并且要求各位合伙人把基本工资存起来。
-
6. Okay, that's... Oh...
好的 那...。
-
7. Hey, guys,this is what we do. When one of us gets in trouble,we... we pull together.
大家听我说，这是我们要做的 我们之中任何一位有麻烦，我们...我们要团结在一起。
-
8. Yeah. And Cary's not a flight risk.
是的 而且凯里没有潜逃风险。
-
9. The money, it comes back to us.
钱嘛 会回到我们手中。
-
10. Yes, in two years, after the case has been settled.
对 两年内 等这案子了结的时候。