<< 傲骨贤妻 第5季 第03集>>
-
1. Next.
下一案。
-
2. You have something to say to me?
有什么话要跟我说吗。
-
3. No.
没有。
-
4. I doubt that. Men always have something to say.
我很怀疑 男人总是有话说。
-
5. No. After I put your partner away for 15 years,then I'll have something to say.
不 等我送你的合伙人去监狱蹲15年时，再说点什么吧。
-
6. If you're still in office.
如果你还是州检察官的话。
-
7. Oh, so... that's why you're running,to get your partner off the hook.
所以... 你要竞选，为了帮你合伙人脱身。
-
8. Or so you can keep your client,Lemond Bishop, out of jail.
还是为了保证你客户，莱蒙德·毕夏普 不进监狱。
-
9. Or because your lover was gunned down in one of my courts.
或者是因为你情人在我的庭审上被枪击了。
-
10. That's the rumor, anyway.
反正有这样的流言。