<< 傲骨贤妻 第5季 第04集>>
-
1. Alicia, we don't want to bring these things up,but we're just afraid
艾丽西娅 我们也不想提起这些事，我们只是担心。
-
2. you're gonna be sandbagged during the campaign.
你会在竞选中处于被动地位。
-
3. It's the working mother question.
这是职业母亲的问题。
-
4. Were your children unsupervised while you were at work?
你在工作时孩子们无人监管。
-
5. It's sexist, I know,but you may get hit with that from the conservative press.
我知道这有性别歧视的意思，但保守派记者可能会用这样的问题攻击你。
-
6. You're... How do you know this?
你们是怎么知道的。
-
7. Is this a-a campaign smear?
这是竞选诽谤吗。
-
8. Yes, but we can't deny it, unfortunately.
是 很遗憾我们无法抵赖。
-
9. Why?
为什么。
-
10. Because it happened.
因为这是事实。