<< 傲骨贤妻 第5季 第05集>>
-
1. - I can't do that. - Yes, you can. You're running for office.
-我不能那么做 -你能 是你要竞选。
-
2. You can do whatever you like. Why are all the computers here counting down?
你想做什么就做什么 为什么电脑都在倒计时。
-
3. I feel like I'm in a Bruckheimer movie.
我感觉像在布鲁克海默的电影里。
-
4. Wait, if I don't disinvite Finn...
等等 如果我坚持邀请芬恩。
-
5. - Peter won't come? - Peter has the governor's conference.
-彼得就不来 -彼得有州长会议。
-
6. He has allotted time to endorse you.
他特意挤时间来支持你。
-
7. He wants to endorse you,he does not want to share the stage with an ASA.
他想支持你，他不想跟助理检察官分享舞台。
-
8. So he won't come? Seriously?
所以他就不来了 真的。
-
9. Tell Finn he can endorse you at a later event.
告诉芬恩他可以再找机会介绍你。
-
10. You need Peter.
你需要彼得。