<< 傲骨贤妻 第5季 第08集>>
-
1. But it was a lie.
但那是谎言。
-
2. No. I mean,it's not a lie in the way that you mean it.
不，这并不是你所认为的谎言。
-
3. And how do I mean it?
我是怎么认为的。
-
4. You're trying to suggest
你是在暗示。
-
5. that I lied in order to keep working for Bishop.
我撒谎是为了能继续为毕夏普工作。
-
6. Okay, but you just said it was a lie. So...
但是你说了 那是谎言。
-
7. was it a lie? I-I... I mean,we seem to have different interpretations of a lie.
到底是谎言吗 我是说，我们对谎言的理解似乎有些分歧。
-
8. Objection. Argumentative.
反对 诱导性提问。
-
9. No, I'm okay with that. Sustained.
我觉得没事 反对有效。
-
10. Oh, I mean overruled.
不对 反对无效。