<< 傲骨贤妻 第5季 第12集>>
-
1. Are you and I gonna have trouble tonight, Eli?
你我今晚会有麻烦吗 伊莱。
-
2. Not unless this explodes on us.
只要事件不爆发 影响到我们。
-
3. Okay, it won't explode.
好了 不会爆发的。
-
4. The mayor canceled all furloughs,we have 800 extra officers on the street,in riot gear, with tear gas.
市长取消了所有休假，现在有八百名支援警力带着防暴装备，和催泪瓦斯守在街上。
-
5. They're going full Ferguson on this, sir.
他们完全准备以弗格森事件的手段处理。
-
6. Oh, come on, Eli, this is hardly an equivalent situation.
得了 伊莱 这可不是一回事。
-
7. Put me on with her.
让我和她说话。
-
8. Hold on.
等一下。
-
9. Hello, Franny.
你好 弗兰妮。
-
10. Listen to me. Can you hear me?
听我说 你能听到吗。