<< 傲骨贤妻 第5季 第13集>>
-
1. Ah, tricky, tricky, yes, yes. Go on.
真狡猾 没错 继续。
-
2. Sometimes you can't sidestep,so you evade completely.
有时候你没法打擦边球，所以你就彻底回避。
-
3. Did you take drugs
卡洛琳失踪那天。
-
4. the day Carolyn disappeared?
你吃过药吗。
-
5. - A sleeping pill. - Which can impact memory.
-一片安眠药 -对记忆力有影响。
-
6. So if you don't want to answer,say you were under the influence of prescription medication.
所以如果你不想回答，你就说受到了药物的影响。
-
7. And I can't recall anything that happened that day.
那天发生的事我都记不起来了。
-
8. Yes.
没错。
-
9. Mrs. Florrick,whatever will I do without you?
福瑞克夫人，要是没有你我该怎么办。
-
10. Whoa, hold up, hold up. Hey!
别动手 住手。