<< 傲骨贤妻 第5季 第15集>>
-
1. I'm not leaving you in a lurch;
我不会让你为难的。
-
2. - will you stop saying that? - Blah, blah, or whatever.
-你能消停一会儿吗 -没完没了的。
-
3. Please? Oh, so the whole...
拜托 -这一切...。
-
4. - What's going on? - Nothing. We're...
-怎么了 -没什么 我们...。
-
5. We've got a problem.
我们遇到点麻烦。
-
6. - We can see that. - Tell her the problem, Jon.
-看出来了 -把情况告诉她 约翰。
-
7. Okay.
好吧。
-
8. Uh, the first thing I'll do is clean house
我要做的第一件事就是进行内部整顿。
-
9. and take a look at hiring
再去调查一下彼得·福瑞克。
-
10. going back to Peter Florrick's administra--
任期内的人事情况。