<< 傲骨贤妻 第5季 第17集>>
-
1. You're supposed to be keeping her in line.
你应该监督她按规矩办事。
-
2. Eli, can you give me a subject, please?
伊莱 你能进入主题吗。
-
3. Anything?
什么事。
-
4. Guy Redmayne-- he just called me.
盖伊·瑞德梅恩 他刚打电话给我了。
-
5. You mean the man, Guy Redmayne, who came in here
你是说盖伊·瑞德梅恩 那个走进来。
-
6. and pressed his groin against me,compared my feet to those of an Arizona prostitute,and then demanded that I hire a deputy SA of his choosing?
用胯部抵着我，把我的脚和亚利桑那的妓女作比较，然后要求我雇一个他属意的副检察官的人。
-
7. Yes, him. So?
就是他 然后呢。
-
8. So I told him no.
我拒绝了他。
-
9. I told him it was my choice.
我告诉他选择权是我自己的。
-
10. And, yes, his money got me elected,but that didn't make me his servant.
是的 他花钱让我赢了竞选，但那并不代表我成了他的仆人。