<< 傲骨贤妻 第5季 第17集>>
-
1. - I trust her implicitly. - Muffin?
-我信任她 -要松饼吗。
-
2. No, thank you.
不了 谢谢。
-
3. Alicia, we've had our differences,but I want to bury the hatchet.
艾丽西娅 我们有过分歧，但我希望过去的就让它过去吧。
-
4. I want this passing of the baton to be smooth.
我希望这份工作的交接进行得顺利一些。
-
5. Likewise.
深以为然。
-
6. Uh, one way to assure that success is
确保这种顺利交接的一种方式就是。
-
7. continuity in the office,which is why I strongly urge you
办公室里人员的延续，这也就是为什么我希望你能够。
-
8. to keep Phil Lorie as chief deputy.
让菲尔·洛里能够继续担任副检察官。
-
9. He's, uh, he's a good strategist,not to mention loyal.
他是个出色的战略家，更别提他的忠诚了。
-
10. I'm sure he is.
这些我也很确定。