<< 傲骨贤妻 第5季 第18集>>
-
1. - just tell me everything that you said, okay? - All right.
-把你所说的都告诉我好吗 -好的。
-
2. Mr. Andersen. Aren't you and your husband just picking
安德森先生 你和你丈夫只是。
-
3. - a fight here? - Objection, badgering,inflammatory.
-来找茬的吧 -反对 打压证人，问题有煽动性。
-
4. Try it again, Mr. Partridge.
重问一次 帕特里奇先生。
-
5. Did you have an ulterior motive
你起诉达尔女士。
-
6. in bringing suit against Ms. Dahl?
是否还有其他目的。
-
7. Did I have an ulterior motive?
我是否有其他目的。
-
8. I guess what I'm asking is,were you really so offended by what she did
我想问的是，她的行为真的冒犯你了吗。
-
9. - or did you see this as a test case? - Objection.
-让这案件成为判例 -反对。
-
10. It's a fair question, Counselor.
这么问没什么问题 律师。