<< 傲骨贤妻 第5季 第19集>>
-
1. That it was remotely updated via Wi-Fi connection
这个设备大约在两个月前。
-
2. approximately two months ago.
通过无线网络远程升级过。
-
3. Just prior to the election for State's Attorney.
就在州检察官竞选之前。
-
4. It would appear so.
似乎是的。
-
5. Would you care to amend your earlier testimony
那你愿意修正之前声称的投票机。
-
6. that the hacking devices have lain dormant since 2012?
从2012年开始就潜伏有黑客装置的证词吗。
-
7. Yes. It appears I, uh...
愿意 看起来是...。
-
8. I-I was mistaken.
我弄错了。
-
9. Given this testimony, the panel must approve recounts for
根据这份证词 陪审团一定得同意。
-
10. all 40 of the precincts where the hacking devices were found.
重计黑客装置所在的四十个选区的票数。