<< 傲骨贤妻 第5季 第20集>>
-
1. Now, gentlemen...
在场的绅士们。
-
2. ...in this country,our courts are the great levelers.
此刻这个国家中，我们的法庭公正有力。
-
3. And in our courts,all men are... created...
而在法庭之上，所有人都被一视...。
-
4. equal.
同仁。
-
5. So is this what made you want to become a lawyer?
这就是你想当律师的原因吗。
-
6. No.
不是。
-
7. It made a lot of...
这电影让很多学生。
-
8. people at school want to become lawyers,but they're all... prosecutors and tax lawyers now.
梦想成为律师，但现在他们都成了检察官和税务律师。
-
9. - ...reality. - I like when people give speeches,and it makes other people change their mind.
-现实 -我喜欢看人演讲，还有演讲让人改变内心的画面。
-
10. I know. Me, too.
我也是。