<< 傲骨贤妻 第6季 第01集>>
-
1. Jennifer Lewis. 26 years old.
詹妮弗·刘易斯 26岁。
-
2. Taught second grade.
教二年级。
-
3. Accused of killing her ex-husband.
被控谋杀其前夫。
-
4. Prosecution thought it was a slam dunk 45 years,But the jury came back last week deadlocked.
起诉方以为能让她稳坐45年牢，但是陪审团上周却陷入僵局。
-
5. Six jurors voted to convict, six not.
六个陪审员投票她有罪 六个投没有。
-
6. I'm not even sure why the state attorney is re-trying
我甚至不明白为什么州检察官要再次审判。
-
7. Except he wants... justice!
除非他想要...维持正义。
-
8. He wants to prove himself.
他想证明自己。
-
9. So, stick with my strategy from the first trial.
所以你要延用我第一次审讯时的策略。
-
10. The police focused on Jennifer so early in the investigation,They never even looked for the carjacker.
警察锁定詹妮弗急于调查，而根本没找过那个劫车人。