<< 傲骨贤妻 第6季 第02集>>
-
1. This is just a pretrial hearing.
只是个审前听证会。
-
2. State's attorney's trying to squash our subpoena,So today we just get the ground rules straight,In case this thing goes to trial.
州检察官正试着压制我们上庭，所以今天我们按惯例来，以免直接审判。
-
3. Kalinda,I need you to get upstairs,get in
凯琳达 我需要你上楼。
-
4. The state's attorney's office and wait for the subpoena.
去州律所办公室等我们的传票。
-
5. I'll do that.
我来吧。
-
6. What? You don't have to.
什么 你不用去。
-
7. I know. I'll be back.
我知道 我一会儿就回来。
-
8. You all right?
你没事吧。
-
9. Yeah, sure, I'm fine.
当然 我很好。
-
10. Oh, my god, this is too good.
天哪 太棒了。