<< 傲骨贤妻 第6季 第02集>>
-
1. He wanted to be on your glass ceiling committee or whatever it is.
他曾想进入你的"女性升迁障碍委员会"。
-
2. "Emily's list."
那机构叫"埃米莉的名单"。
-
3. Are you suggesting I influence a sitting judge
你想让我用不正当手段。
-
4. In some untoward fashion?
控制一个现任法官吗。
-
5. No, just in a toward one.
别 就用正当手段。
-
6. Come on, come to the court,Let him see your sad little liberal face...
来吧 你来听审，让他看到你那张倒霉的自由派面孔。
-
7. And contemplate a life without his friends.
好考虑一下就此失去朋友值不值。
-
8. Will, I'm so sorry.
威尔 真的很抱歉。
-
9. Don't be. We're a team.
不用 我们是个团队。
-
10. No apologies.
不必道歉。