<< 傲骨贤妻 第6季 第03集>>
-
1. Begging your pardon, your honor,But the state has secured a cooperating witness,Co-defendant Brian Keller.
请原谅 法官大人，州政府发现了一个污点证人，共同被告布莱恩·凯勒。
-
2. Who not only places Mr. Chatham at the crime scene
不仅证明查塔姆先生在犯罪现场。
-
3. But identifies him as the attacker.
而且指认他为攻击者。
-
4. Then bail is denied.
拒绝保释。
-
5. Defendant is remanded to custody.
被告将继续被关押。
-
6. Next case.
下一个案子。
-
7. You told me it was gonna be simple.
你说这会很简单的。
-
8. Your friend Brian must've cut a deal With the state's attorney.
你的朋友布莱恩肯定跟州律师达成了协议。
-
9. The first one who does is usually the first one out.
果然是先下手为强啊。
-
10. Let's go.
走吧。