<< 傲骨贤妻 第6季 第03集>>
-
1. If I'd had a place like that.
我会做些什么。
-
2. You know, hell, what I would do now if I had a place like that.
要是我以前有那么个地方 我现在会做什么。
-
3. I mean, I'm sure
我是说 你和肯尼。
-
4. You and Kenny had some seriously sick times up there, right?
肯定在那里玩得很爽吧。
-
5. I guess. Yeah.
是吧 是的。
-
6. They're not gonna happen anymore though,Are they? You know why?
但再也没机会了，对吗 知道原因吗。
-
7. Because the cops are saying Kenny broke into your place.
因为警方说 肯尼是闯进你家的。
-
8. And you know why they're saying that?
知道他们为什么这样说吗。
-
9. Because they don't get how good of a friend you are to him.
因为他们不知道你们是多么好的朋友。
-
10. They don't get what you and he share.
不知道你们友情有多深。