<< 傲骨贤妻 第6季 第05集>>
-
1. Right.
对。
-
2. Coming into Newbury heights, there's a nine degree curve.
进入新伯里高地 有个九度的转弯。
-
3. That's where we jumped the track.
我们就是在那里脱轨的。
-
4. Just managed to get the brake on before we hit the commuter train.
正好在撞上市郊列车前刹住了车。
-
5. Did anyone from your company ever identify the problem?
你的公司有人鉴定了问题所在吗。
-
6. Sure. Sure.
当然 当然。
-
7. They identified me.
他们认定是我。
-
8. Said I was going too fast.
说我当时超速了。
-
9. But the speed gauge never went above 32 mph.
可速度表上从来没高于过32英里\小时。
-
10. I thought it was mechanical.
我想是机械方面的问题。